OVL_AREA_EDGE_SPLIT=B\u00F6l OVL_AREA_HANDLE_REMOVE=Kald\u0131r VIEWER_TITLE=G\u00F6r\u00FCnt\u00FCleyici VIEWER_HELPBUTTONTOOLTIP=Yard\u0131m VIEWER_FULLSCREENBUTTONTOOLTIP=Tam ekran kipi VIEWPORT_TITLE=G\u00F6r\u00FCn\u00FCm penceresi VIEWPORT_MENUBUTTONTOOLTIP=G\u00F6r\u00FCn\u00FCm penceresi VIEWPORT_TOOLBUTTONRESETVIEW=G\u00F6r\u00FCn\u00FCm\u00FC s\u0131f\u0131rla VIEWPORT_MESSAGEUNSUPPORTEDFILEFORMAT=Desteklenmeyen dosya bi\u00E7imi VIEWPORT_MESSAGEERRORLOADINGFILE=Dosyan\u0131n y\u00FCklenmesi s\u0131ras\u0131nda hata STEP_NAV_MENUBUTTONTOOLTIP=Ad\u0131m gezinti STEP_NAV_TITLE=Ad\u0131m gezinti STEP_NAV_PROCEDURES=Prosed\u00FCrler STEP_NAV_PLAYMENU_PLAYOPTIONS=Oynatma se\u00E7enekleri STEP_NAV_PLAYMENU_PLAY=Ad\u0131m\u0131 oynat STEP_NAV_PLAYMENU_PAUSE=Duraklat STEP_NAV_PLAYMENU_PLAYALL=T\u00FCm\u00FCn\u00FC oynat STEP_NAV_PLAYMENU_PLAYALLREMAINING=T\u00FCm kalan\u0131 oynat STEP_NAV_PROCEDURESLISTHEADING=Prosed\u00FCrler STEP_NAV_STEPDESCRIPTIONHEADING=Ad\u0131m tan\u0131mlar\u0131 STEP_NAV_NEXTSTEPBUTTON=\u0130leri STEP_NAV_PREVIOUSSTEPBUTTON=Geri STEP_NAV_SHOWSTEPDESCRIPTIONBUTTON=G\u00F6ster STEP_NAV_HIDESTEPDESCRIPTIONBUTTON=Gizle STEP_NAV_STEPNAME=Ad\u0131m ad\u0131 STEP_NAV_PORTFOLIOSLISTHEADING=Portf\u00F6yler STEP_NAV_VIEWNAME=G\u00F6r\u00FCn\u00FCm ad\u0131 STEP_NAV_PLAYBUTTON_PLAY=Oynat VIEWS_TITLE_WITH_COUNT={0}/{1} SCENETREE_MENUBUTTONTOOLTIP=Sahne a\u011Fac\u0131 SCENETREE_TITLE=Sahne a\u011Fac\u0131 SCENETREE_NAME=Ad SCENETREE_VISIBLE=G\u00F6r\u00FCn\u00FCrl\u00FCk SCENETREE_VISIBILITYSTATEVISIBLE=Gizlemek i\u00E7in t\u0131klay\u0131n SCENETREE_VISIBILITYSTATEHIDDEN=G\u00F6r\u00FCn\u00FCr hale getirmek i\u00E7in t\u0131klay\u0131n SCENETREE_VISIBILITYSTATEVISIBLEALL=T\u00FCm\u00FCn\u00FC gizlemek i\u00E7in t\u0131klay\u0131n SCENETREE_VISIBILITYSTATEHIDDENALL=T\u00FCm\u00FCn\u00FC g\u00F6r\u00FCnt\u00FClemek i\u00E7in t\u0131klay\u0131n SCENETREE_SELECTIONSTATESELECTED=Se\u00E7ilen CONTAINERBASE_FULLSCREEN=Tam ekran CONTAINERBASE_SETTINGS=Ayarlar CONTAINERBASE_MENU=Men\u00FC CONTAINERBASE_SELECTION=Se\u00E7im kipi CONTAINERBASE_MENU_RECT=Se\u00E7im\: Dikd\u00F6rtgen CONTAINERBASE_MENU_LASSO=Se\u00E7im\: Serbest se\u00E7im CONTAINERBASE_MENU_SINGLE=Tekli se\u00E7im MAPCONTAINER_ZOOMIN=B\u00FCy\u00FCt MAPCONTAINER_ZOOMOUT=K\u00FC\u00E7\u00FClt MAPCONTAINER_HOME=Ba\u015Flang\u0131\u00E7 MAPCONTAINER_RECT_ZOOM=Yak\u0131nla\u015Ft\u0131rma\: Dikd\u00F6rtgen PREDEFINED_VIEW_MENUBUTTONTOOLTIP=\u00D6n tan\u0131ml\u0131 kamera konumlar\u0131 PREDEFINED_VIEW_INITIAL=Ba\u015Flang\u0131\u00E7 durumunda PREDEFINED_VIEW_FRONT=\u00D6n PREDEFINED_VIEW_BACK=Arka PREDEFINED_VIEW_LEFT=Sol PREDEFINED_VIEW_RIGHT=Sa\u011F PREDEFINED_VIEW_TOP=\u00DCst PREDEFINED_VIEW_BOTTOM=Alt TOOL_COORDINATE_SYSTEM_WORLD=D\u00FCnya TOOL_COORDINATE_SYSTEM_LOCAL=Yerel TOOL_COORDINATE_SYSTEM_PARENT=\u00DCst \u00F6\u011Fe TOOL_COORDINATE_SYSTEM_SCREEN=Ekran TOOL_COORDINATE_SYSTEM_CUSTOM=\u00D6zel SHOW_TOOLTIP=G\u00F6ster HIDE_TOOLTIP=Gizle PAN_TOOLTIP=Kayd\u0131r ZOOM_TOOLTIP=Yak\u0131nla\u015Ft\u0131r ORBIT_TOOLTIP=Y\u00F6r\u00FCnge TURNTABLE_TOOLTIP=D\u00F6ner tabla RECTANGULAR_SELECTION_TOOLTIP=Dikt\u00F6rtgen se\u00E7im CROSS_SECTION_TOOLTIP=Kesit CROSS_SECTION_AXIS_TOOLTIP=Kesit ekseni TOOL_UNITS_MM=mm ANCHOR_POINT_TOOL_MOVE_TO_WORLD_ORIGIN=D\u00FCnya k\u00F6kenine ta\u015F\u0131 ANCHOR_POINT_TOOL_MOVE_TO_SELECTION_CENTER=Se\u00E7im merkezine ta\u015F\u0131 ANCHOR_POINT_TOOL_MOVE_TO_SCENE_CENTER=Sahne merkezine ta\u015F\u0131 ANCHOR_POINT_TOOL_MOVE_TO_SELECTED_OBJECTS_ORIGIN=Se\u00E7ilen nesnenin k\u00F6kenine ta\u015F\u0131 CONTENTDELIVERYSERVICE_MSG_NOURLORVEID=URL veya Visual Enterprise tan\u0131t\u0131c\u0131s\u0131 belirtilmedi. CONTENTDELIVERYSERVICE_MSG_CONTENTDELIVERYSERVICENOTINITIALISED=\u0130\u00E7erik teslimat\u0131 hizmeti ba\u015Flat\u0131lmad\u0131. CONTENTMANAGER_MSG_CONTENTRESOURCESFAILEDTOLOAD=\u0130\u00E7erik kaynaklar\u0131 y\u00FCklenemedi. NODEHIERARCHY_MSG_CREATENODEFAILED=Yeni yarat\u0131lan d\u00FC\u011F\u00FCm alt dizinin sonunda olmal\u0131d\u0131r. VIEWPORT_MSG_RESTORENOTIMPLEMENTED=sap.ui.vk.ZoomTo.Restore uygulanmad\u0131. VIEWPORT_MSG_NODESETISOLATIONNOTIMPLEMENTED=sap.ui.vk.ZoomTo.NodeSetIsolation uygulanmad\u0131. VIEWPORT_MSG_RESTOREREMOVEISOLATIONNOTIMPLEMENTED=sap.ui.vk.ZoomTo.RestoreRemoveIsolation uygulanmad\u0131. VIEWPORTGESTUREHANDLER_MSG_UNSUPPORTEDCAMERATYPE=threejs.ViewportGestureHandler\: Desteklenmeyen kamera t\u00FCr\u00FC. VIEWER_MSG_CONTENTRESOURCESNOTLOADED_SUMMARY=Baz\u0131 i\u00E7erik kaynaklar\u0131 y\u00FCklenemedi. VIEWER_MSG_CONTENTRESOURCESNOTLOADED_NONEXISTINGORUNSUPPORTEDFILE_CAUSE=Olmayan veya bi\u00E7imleri desteklenmeyen dosyalar y\u00FCklemeye \u00E7al\u0131\u015Ft\u0131n\u0131z. VIEWER_MSG_CONTENTRESOURCESNOTLOADED_NONEXISTINGORUNSUPPORTEDFILE_CHECKFILEEXISTSANDIFSUPPORT_RESOLUTION=Y\u00FCklemek istedi\u011Finiz dosyalar\u0131n desteklenen bi\u00E7imde ve h\u00E2l\u00E2 mevcut olup olmad\u0131\u011F\u0131n\u0131 kontrol edin. VIEWER_MSG_FAILEDTOBUILDSCENE_SUMMARY=Sahne y\u00FCklenen i\u00E7erik kaynaklar\u0131ndan \u00FCretilemedi. VIEWER_MSG_FAILEDTOBUILDSCENE_COULDNOTCREATESCENE_CAUSE=Sahne dosyadan \u00FCretilemedi. VIEWER_MSG_FAILEDTOBUILDSCENE_COULDNOTCREATESCENE_RELOADORSELECTANOTHERFILE_RESOLUTION=Dosyay\u0131 yeniden y\u00FCkleyin veya y\u00FCklemek i\u00E7in ba\u015Fka dosya se\u00E7in. VIEWER_MSG_FAILEDTOBUILDSCENE_MISSINGPASSWORD_CAUSE=Veriler \u015Fifrelendi. Parola girilmedi. VIEWER_MSG_FAILEDTOBUILDSCENE_MISSINGPASSWORD_PROVIDEPASSWORD_RESOLUTION=Parola girin ve verileri yeniden y\u00FCkleyin veya ba\u015Fka veri se\u00E7in. VIEWER_MSG_FAILEDTOLOADCONTENT_SUMMARY=\u0130\u00E7erik kaynaklar\u0131 y\u00FCklenemedi. VIEWER_MSG_FAILEDTOLOADCONTENT_URLORAUTHENTICATION_CAUSE=Servis URL'si do\u011Fru de\u011Fil veya kullan\u0131c\u0131 i\u00E7erik kayna\u011F\u0131na eri\u015Fme iznine sahip de\u011Fil. VIEWER_MSG_FAILEDTOLOADCONTENT_URLORAUTHENTICATION_RESOLUTION=Servis URL'sinin ve kullan\u0131c\u0131 kimlik bilgilerinin do\u011Fru \u015Fekilde belirlendi\u011Finden emin olun. VIEWER_MSG_ERRORLOADINGMULTIPLEFILES_LOADINGMULTIPLE2DNOTSUPPORTED_CAUSE=\u015Eu anda birden \u00E7ok 2 boyutlu dosyay\u0131 ayn\u0131 anda y\u00FCklemek m\u00FCmk\u00FCn de\u011Fil. VIEWER_MSG_ERRORLOADINGMULTIPLEFILES_LOADINGMULTIPLE2DNOTSUPPORTED_LOADONE2D_RESOLUTION=Her zaman sadece m\u00FCnferit 2 boyutlu dosya y\u00FCkleyin. VIEWER_MSG_NOTBELOADED_SUMMARY=Dosya y\u00FCklenemedi. VIEWER_MSG_NOTBELOADED_NONATIVESUPPORT_CAUSE=Dosya g\u00F6r\u00FCn\u00FCm penceresine y\u00FCklenemedi, \u00E7\u00FCnk\u00FC yerel olarak taray\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan desteklenmiyor. VIEWER_MSG_NOTBELOADED_NONATIVESUPPORT_CHECKFILEFORMATSUPPORT_RESOLUTION=Y\u00FCklenecek dosyan\u0131n desteklenen bi\u00E7ime sahip olup olmad\u0131\u011F\u0131n\u0131 kontrol edin. VIEWER_MSG_ERRORLOADINGMULTIPLEFILES_SUMMARY=Birden \u00E7ok dosyay\u0131 y\u00FCkleme s\u0131ras\u0131nda hata. VIEWER_MSG_ERRORLOADINGMULTIPLEFILES_COMBINATIONOF2D3DNOTSUPPORTED_CAUSE=2 boyutlu ve 3 boyutlu i\u00E7erik kaynaklar\u0131n\u0131 ayn\u0131 anda y\u00FCklemek m\u00FCmk\u00FCn de\u011Fil. VIEWER_MSG_ERRORLOADINGMULTIPLEFILES_COMBINATIONOF2D3DNOTSUPPORTED_MULTIPLESUPPORTFOR3DONLY_RESOLUTION=Sadece 3 boyutlu dosyalar oldu\u011Funda birden \u00E7ok dosya y\u00FCkleyebilirsiniz. Bu durumun s\u00F6z konusu olup olmad\u0131\u011F\u0131n\u0131 kontrol edin. VIEWER_MSG_ERRORLOADINGMULTIPLEFILES_COMBINATIONOFDIFFRENTCONTENTMANAGERSNOTSUPPORTED_CAUSE=\u0130\u00E7erik kaynaklar\u0131n\u0131n y\u00FCklenmesine ili\u015Fkin birden \u00E7ok i\u00E7erik y\u00F6neticisi kullanamazs\u0131n\u0131z. VIEWER_MSG_ERRORLOADINGMULTIPLEFILES_COMBINATIONOFDIFFRENTCONTENTMANAGERSNOTSUPPORTED_MULTIPLESUPPORTFORSAMECONTENTMANAGER_RESOLUTION=Birden \u00E7ok dosya y\u00FCkleme yaln\u0131zca ayn\u0131 i\u00E7erik y\u00F6neticisini kullanan 3D dosyalar i\u00E7in olanakl\u0131. \u015Eu anda y\u00FCklenen dosyalar\u0131n 3D dosyalar olup olmad\u0131\u011F\u0131n\u0131 ve hepsinin DVL uyumlu veya three..js uyumlu olup olmad\u0131\u011F\u0131n\u0131 kontrol edin. VIEWER_RUNTIME_SETTINGS_NOT_CHANGEABLE_SUMMARY='runtimeSettings' \u00F6zelli\u011Fi belirlenemedi. VIEWER_RUNTIME_SETTINGS_NOT_CHANGEABLE_CAUSE='runtimeSettings' \u00F6zelli\u011Fi g\u00F6r\u00FCnt\u00FCleyici kontrol\u00FC birim olu\u015Fturma sonras\u0131nda art\u0131k de\u011Fi\u015Ftirilemez. VIEWER_RUNTIME_SETTINGS_NOT_CHANGEABLE_RESOLUTION=Bu \u00F6zellik yaln\u0131z olu\u015Fturucu nesne arac\u0131l\u0131\u011F\u0131yla g\u00F6r\u00FCnt\u00FCleyici kontrol\u00FC birim olu\u015Fturmas\u0131nda belirlenebilir. VIEWER_WEBGLCONTEXTATTRIBUTES_NOT_CHANGEABLE_SUMMARY='webGLContextAttributes' \u00F6zelli\u011Fi belirlenemedi. VIEWER_WEBGLCONTEXTATTRIBUTES_NOT_CHANGEABLE_CAUSE='webGLContextAttributes' \u00F6zelli\u011Fi g\u00F6r\u00FCnt\u00FCleyici kontrol\u00FC birim olu\u015Fturma sonras\u0131nda art\u0131k de\u011Fi\u015Ftirilemez. VIEWER_WEBGLCONTEXTATTRIBUTES_NOT_CHANGEABLE_RESOLUTION=Bu \u00F6zellik yaln\u0131zca olu\u015Fturucu nesne arac\u0131l\u0131\u011F\u0131yla g\u00F6r\u00FCnt\u00FCleyici kontrol\u00FC birim olu\u015Fturma an\u0131nda belirlenebilir. VIEWER_SOURCE_FAILED_TO_DOWNLOAD_SUMMARY=Kaynak a\u015Fa\u011F\u0131 y\u00FCklenemiyor VIEWER_SOURCE_FAILED_TO_DOWNLOAD_CAUSE=\u0130\u00E7erik kayna\u011F\u0131; kayna\u011F\u0131n mevcut olmamas\u0131i CORS sorunlar\u0131 ve internet ba\u011Flant\u0131s\u0131 olmamas\u0131 gibi \u00E7e\u015Fitli a\u011F sorunlar\u0131 nedeniyle indirilemedi. VIEWER_SOURCE_FAILED_TO_DOWNLOAD_RESOLUTION=\u0130nternet ba\u011Flant\u0131n\u0131z\u0131 kontrol edin ve y\u00FCklenecek kayna\u011F\u0131n mevcut oldu\u011Fundan emin olun. VIEWER_SOURCE_FAILED_TO_LOAD_SUMMARY=Kaynak y\u00FCklenemedi. VIEWER_SOURCE_FAILED_TO_LOAD_CAUSE=\u0130\u00E7erik kayna\u011F\u0131 DVL'ye y\u00FCklenemedi. Muhtemelen model versiyonu eski ve art\u0131k desteklenmiyor veya ikili dosya eksik. VIEWER_SOURCE_FAILED_TO_LOAD_RESOLUTION=Y\u00FCklenecek dosyan\u0131n ge\u00E7erli oldu\u011Fundan emin olun. VIEWER_UNKNOWN_CONTENT_RESOURCE_TYPE_SUMMARY=\u0130\u00E7erik kayna\u011F\u0131 bilinmeyen tipte. VIEWER_UNKNOWN_CONTENT_RESOURCE_TYPE_CAUSE=\u0130\u00E7erik kaynaklar\u0131 y\u00FCklenemiyor. \u0130\u00E7erik kaynaklar\u0131n\u0131n tipi bilinmiyor. VIEWER_UNKNOWN_CONTENT_RESOURCE_TYPE_RESOLUTION=Hangi tiplerin i\u00E7erik kaynaklar\u0131na sahip olduklar\u0131na bak\u0131n. Bu tipleri destekleyen i\u00E7erik y\u00F6neticisine ihtiyac\u0131n\u0131z var. NATIVEVIEWPORT_MSG_NOTBELOADED_SUMMARY=Dosya y\u00FCklenemedi. NATIVEVIEWPORT_MSG_NOTBELOADED_NOTFOUND_CAUSE=Dosya bulunamad\u0131. NATIVEVIEWPORT_MSG_NOTBELOADED_NOTFOUND_CHECKEXISTS_RESOLUTION=Dosyan\u0131n mevcut olup olmad\u0131\u011F\u0131n\u0131 kontrol edin. NATIVEVIEWPORT_MSG_NOTBELOADED_UNSUPPORTEDFILEFORMAT_CAUSE=Bi\u00E7imi desteklenmeyen dosya y\u00FCklemeye \u00E7al\u0131\u015Ft\u0131n\u0131z. NATIVEVIEWPORT_MSG_NOTBELOADED_UNSUPPORTEDFILEFORMAT_CHECKFILEFORMAT_RESOLUTION=Y\u00FCklenecek dosyan\u0131n do\u011Fru bi\u00E7imde oldu\u011Fundan emin olun. DOWNLOADMANAGER_MSG_NOTBELOADED_SUMMARY=Dosya y\u00FCklenemedi. DOWNLOADMANAGER_MSG_NOTBELOADED_VALUESOURCEUNSUPPORTED_CAUSE=De\u011Fer 'source' parametresi i\u00E7in desteklenmiyor. DOWNLOADMANAGER_MSG_NOTBELOADED_VALUESOURCEUNSUPPORTED_CHECKSOURCEISURLORFILE_RESOLUTION=De\u011Ferin 'source' parametresi i\u00E7in URL veya dosya ad\u0131 olarak girilip girilmedi\u011Fini kontrol edin. DOWNLOADMANAGER_MSG_VDS4_BETA_WARNING_SUMMARY=VDS4 dosya bi\u00E7imi tamamen desteklenmiyor. DOWNLOADMANAGER_MSG_VDS4_BETA_WARNING_CAUSE=Visual Interaction ara\u00E7 kiti, VDS dosya bi\u00E7imin\u0131n bu versiyonunu desteklemiyor. DOWNLOADMANAGER_MSG_VDS4_BETA_WARNING_RESOLUTION=Bu dosya bi\u00E7imiyle \u00E7al\u0131\u015F\u0131rken ortaya \u00E7\u0131kan t\u00FCm problemleri deste\u011Fe bildirin. GRAPHICSCORE_MSG_VDS3ENCRYPTED_SUMMARY=\u015Eifrelenen VDS3 dosyalar\u0131 desteklenmiyor. GRAPHICSCORE_MSG_VDS3ENCRYPTED_CAUSE=\u015Eifrelenen VDS3 dosyan\u0131n \u015Fifresini \u00E7\u00F6zme uygulanmad\u0131. GRAPHICSCORE_MSG_VDS3ENCRYPTED_RESOLUTION=Ba\u015Fka bir y\u00FCklenecek dosya se\u00E7in. VIEWPORT_MSG_COULDNOTSETCAMERAPROJECTION_SUMMARY=Kamera projeksiyonu do\u011Fru ayarlanamad\u0131. VIEWPORT_MSG_COULDNOTSETCAMERAPROJECTION_SPECIFIEDCAMERAPROJECTIONNOTSUPPORTED_CAUSE=Girilen kamera projeksiyonu desteklenmiyor. VIEWPORT_MSG_COULDNOTSETCAMERAPROJECTION_SPECIFIEDCAMERAPROJECTIONNOTSUPPORTED_CHECKPROJECTIONTYPESUPPORTED_RESOLUTION=Kamera nesnesi ('projectionType') projeksiyon t\u00FCr\u00FCn\u00FCn desteklenip desteklenmedi\u011Fini kontrol edin. VIEWPORT_UNSUPPORTED_STEP_INDEX_SUMMARY=Ad\u0131m endeksi desteklenmiyor. VIEWPORT_UNSUPPORTED_STEP_INDEX_CAUSE=Kullan\u0131lan ad\u0131m endeksi ge\u00E7erli alanda de\u011Fil. VIEWPORT_UNSUPPORTED_STEP_INDEX_RESOLUTION=Ad\u0131m endeksi 0'dan b\u00FCy\u00FCk/0'a e\u015Fit ve \u00FCst d\u00FCzey prosed\u00FCrdeki ad\u0131mlar\u0131n toplam say\u0131s\u0131ndan k\u00FC\u00E7\u00FCk olmal\u0131 VIEWPORT_UNSUPPORTED_PROCEDURE_INDEX_SUMMARY=Prosed\u00FCr endeksi desteklenmiyor. VIEWPORT_UNSUPPORTED_PROCEDURE_INDEX_CAUSE=Kullan\u0131lan prosed\u00FCr endeksi ge\u00E7erli alanda bulunmuyor. VIEWPORT_UNSUPPORTED_PROCEDURE_INDEX_RESOLUTION=Prosed\u00FCr endeksi 0'dan b\u00FCy\u00FCk/0'a e\u015Fit ve prosed\u00FCrlerin toplam say\u0131s\u0131ndan k\u00FC\u00E7\u00FCk olmal\u0131. VIEWPORT_UNSUPPORTED_VISIBILITY_MODE_SUMMARY=G\u00F6r\u00FCn\u00FCrl\u00FCk kipi desteklenmiyor. VIEWPORT_UNSUPPORTED_VISIBILITY_MODE_CAUSE=Bu ge\u00E7erli g\u00F6r\u00FCn\u00FCrl\u00FCk kipi de\u011Fil. VIEWPORT_UNSUPPORTED_VISIBILITY_MODE_RESOLUTION=Nesne sap.ui.vk.VisibilityMode kaynakl\u0131 desteklenen g\u00F6r\u00FCn\u00FCrl\u00FCk kipi kullan\u0131n. VIEWPORT_UNSUPPORTED_VISIBILITY_TRACKING_SUMMARY=G\u00F6r\u00FCn\u00FCrl\u00FCk izleme etkinle\u015Ftirilmedi VIEWPORT_UNSUPPORTED_VISIBILITY_TRACKING_CAUSE=G\u00F6r\u00FCnt\u00FCleyen, g\u00F6r\u00FCn\u00FCrl\u00FCk izleme deste\u011Fi olmadan ba\u015Flang\u0131\u00E7 durumuna getirildi. VIEWPORT_UNSUPPORTED_VISIBILITY_TRACKING_RESOLUTION=G\u00F6r\u00FCn\u00FCm penceresini izleme deste\u011Fi ile ba\u015Flang\u0131\u00E7 durumuna getirin. VIEWPORT_UNSUPPORTED_RESET_OPTIONS_SUMMARY=G\u00F6r\u00FCn\u00FCm\u00FCn s\u0131f\u0131rlanmas\u0131 i\u00E7in bu se\u00E7enekler desteklenmiyor. VIEWPORT_UNSUPPORTED_RESET_OPTIONS_CAUSE=G\u00F6r\u00FCn\u00FCm portu y\u00F6ntemi 'resetView' i\u00E7ine aktar\u0131lan arg\u00FCman desteklenmiyor. VIEWPORT_UNSUPPORTED_RESET_OPTIONS_RESOLUTION='resetView' y\u00F6ntemi arg\u00FCman\u0131 standart davran\u0131\u015Fta nesne olmal\u0131 veya tan\u0131ml\u0131 olmamal\u0131. NODEHIERARCHY_MSG_COULDNOTSEARCHNODES_SUMMARY=Sahnede d\u00FC\u011F\u00FCm aramas\u0131 olanakl\u0131 de\u011Fil. NODEHIERARCHY_MSG_COULDNOTSEARCHNODES_INVALIDQUERY_CAUSE=Ge\u00E7ersiz sorgu nesnesi. 'value' \u00F6zelli\u011Fi girilmedi. NODEHIERARCHY_MSG_COULDNOTSEARCHNODES_INVALIDQUERY_SPECIFYVALUEPROPERTY_RESOLUTION=Sorgu nesnesinin 'value' \u00F6zelli\u011Fini girmelisiniz. Sorgu nesnesi i\u00E7in 'value' \u00F6zelli\u011Finin girilip girilmedi\u011Fini kontrol edin. NODEHIERARCHY_MSG_COULDNOTSEARCHNODES_PREDICATENOTSPECIFIED_CAUSE=Ge\u00E7ersiz sorgu nesnesi. 'predicate' \u00F6zelli\u011Fi girilmedi. NODEHIERARCHY_MSG_COULDNOTSEARCHNODES_PREDICATENOTSPECIFIED_SPECIFYPREDICATE_RESOLUTION=Sorgu nesnesinin 'predicate' \u00F6zelli\u011Fini girmelisiniz. 'predicate' \u00F6zelli\u011Fini a\u015Fa\u011F\u0131daki de\u011Ferlerden biri olarak belirleyin\: "equals", "contains" veya "startsWith". NODEHIERARCHY_MSG_COULDNOTSEARCHNODES_INCORRECTPREDICATEVALUE_CAUSE=Ge\u00E7ersiz sorgu nesnesi. 'predicate' \u00F6zelli\u011Fi i\u00E7in ge\u00E7ersiz de\u011Fer girildi. NODEHIERARCHY_MSG_COULDNOTSEARCHNODES_INCORRECTPREDICATEVALUE_INVALIDPREDICATE_RESOLUTION='predicate' \u00F6zelli\u011Fi a\u015Fa\u011F\u0131daki de\u011Ferlerden birine sahip olmal\u0131\: "equals", "contains" veya "startsWith". NODEHIERARCHY_MSG_COULDNOTSEARCHNODES_NOMETADATASPECIFIED_CAUSE=Ge\u00E7ersiz arama nesnesi. "Metadata" kategorisi belirtilmedi. NODEHIERARCHY_MSG_COULDNOTSEARCHNODES_NOMETADATASPECIFIED_SPECIFYMETADATACATEGORY_RESOLUTION=Sorgu nesnesindeki "metadata" kategorisi i\u00E7in de\u011Fer girilip girilmedi\u011Fini kontrol edin. STEPNAVIGATION_MSG_STEPCOULDNOTBEPLAYED_SUMMARY=Ad\u0131m oynat\u0131lamad\u0131. STEPNAVIGATION_MSG_STEPCOULDNOTBEPLAYED_INCORRECTSTEPEVENTTYPE_CAUSE='type' ad\u0131m olay\u0131 i\u00E7in yanl\u0131\u015F de\u011Fer girdiniz. STEPNAVIGATION_MSG_STEPCOULDNOTBEPLAYED_INCORRECTSTEPEVENTTYPE_CHECKSTEPEVENTTYPEVALUE_RESOLUTION='type' ad\u0131m olay\u0131 i\u00E7in do\u011Fru de\u011Fer girin. PROGRESS_INDICATOR_DOWNLOADING=A\u015Fa\u011F\u0131 y\u00FCkle\: PROGRESS_INDICATOR_RENDERING=G\u00F6r\u00FCnt\u00FC olu\u015Ftur\: PROGRESS_INDICATOR_TOTAL_PERCENT_DONE=Toplam biten y\u00FCzde SCENE_CONTEXT_FINISHED_TREE=Sonland\u0131r\u0131lan a\u011Fa\u00E7 SCENE_CONTEXT_FINISHED_MESHES=Sonland\u0131r\u0131lan a\u011Flar SCENE_CONTEXT_FINISHED_MATERIALS=Sonland\u0131r\u0131lan malzemeler SCENE_CONTEXT_FINISHED_GEOMETRIES=Sonland\u0131r\u0131lan geometriler SCENE_CONTEXT_LOADING_GEOMETRIES=Y\u00FCklenen geometriler SCENE_CONTEXT_FINISHED_TEXTURES=Sonland\u0131r\u0131lan dokular SCENE_CONTEXT_LOADING_TEXTURES=Y\u00FCklenen dokular SCENE_CONTEXT_LOADING_MODEL_VIEWS=Y\u00FCklenen model g\u00F6r\u00FCn\u00FCmleri OVERLAY_MSG_EVENTHANDLERFAILED_SUMMARY=Olay i\u015Fleyicide hata OVERLAY_MSG_EVENTHANDLERFAILED_UNSUPPORTEDEVENTTYPE_CAUSE=Desteklenmeyen olay tipi kulland\u0131n\u0131z. OVERLAY_MSG_EVENTHANDLERFAILED_UNSUPPORTEDEVENTTYPE_CHECKEVENTTYPE_RESOLUTION=Desteklenen olay tipi kullan\u0131n. GRAPHICSCORE_MSG_VDSL_NOFILEPROPERTY_SUMMARY='file' \u00F6zelli\u011Fi VDSL dosyas\u0131nda mevcut de\u011Fil. GRAPHICSCORE_MSG_VDSL_FIRSTLINE_WRONGFORMAT_SUMMARY=VDSL dosyas\u0131n\u0131n ilk sat\u0131r\u0131 file\=URL bi\u00E7iminde olmal\u0131. GRAPHICSCORE_MSG_VDSL_RELATIVE_IN_LOCAL_SUMMARY=VDSL dosyas\u0131 yerel s\u00FCr\u00FCc\u00FCden y\u00FCkleniyorsa "file" \u00F6zelli\u011Fi mutlak URL sahibi olmal\u0131. GRAPHICSCORE_MSG_VDSL_EMPTY_CAUSE=VDSL dosyas\u0131 bo\u015F. GRAPHICSCORE_MSG_VDSL_WRONGFORMAT_CAUSE=VDSL dosyas\u0131 yanl\u0131\u015F bi\u00E7ime sahip. GRAPHICSCORE_MSG_VDSL_FIRSTLINE_WRONGFORMAT_RESOLUTION=VDSL dosyas\u0131n\u0131n ilk sat\u0131r\u0131n\u0131n file\=URL bi\u00E7iminde oldu\u011Fundan emin olun. GRAPHICSCORE_MSG_VDSL_RELATIVE_IN_LOCAL_RESOLUTION="File" \u00F6zelli\u011Finin mutlak URL oldu\u011Fundan emin olun. MESSAGEPOPOVER_CLEARBUTTON=Temizle MESSAGEPOPOVERBUTTON=\u0130leti Popover MESSAGEPOPOVER_ITEM=\u00D6\u011Fe ERROR_DESCRIPTION_COMPONENT=Bile\u015Fen ERROR_DESCRIPTION_DATE=Tarih ERROR_DESCRIPTION_CODE=Kod ERROR_DESCRIPTION_TIME=Zaman ERROR_DESCRIPTION_LEVEL=D\u00FCzey ERROR_DESCRIPTION_MESSAGE=\u0130leti ERROR_DESCRIPTION_CAUSE=Neden ERROR_DESCRIPTION_RESOLUTION=A\u00E7\u0131l\u0131m IMAGECONTENTMANAGER_ONLY_LOAD_SINGLE_IMAGE=Yaln\u0131zca tek resim y\u00FCklenebilir. IMAGECONTENTMANAGER_CANNOT_LOAD_IMAGE_HIERARCHY=Resimlerin hiyerar\u015Fisi y\u00FCklenemiyor. IMAGECONTENTMANAGER_UNSUPPORTED_IMAGE_TYPE=Desteklenmeyen resim t\u00FCr\u00FC. IMAGECONTENTMANAGER_IMAGE_LOAD_FAILED=Resim y\u00FCklenemedi. LOADER_FILENOTFOUND=Dosya bulunamad\u0131 veya kullan\u0131c\u0131n\u0131n dosyay\u0131 y\u00FCkleme izni yok. LOADER_WRONGFILEFORMAT=\u0130\u00E7erik kayna\u011F\u0131 y\u00FCklenemedi. Muhtemelen model versiyonu eski ve art\u0131k desteklenmiyor veya ikili dosya eksik. LOADER_WRONGPASSWORD=Dosya parola korumal\u0131 fakat parola girilmedi. LOADER_ERRORREADINGFILE=Dosya okunurken hata olu\u015Ftu. Dosya i\u00E7eri\u011Fi bozulmu\u015F olabilir. LOADER_FILECONTENT=Dosya i\u00E7eri\u011Fi okunam\u0131yor. Bu genellikle dosyan\u0131n bi\u00E7iminin daha yeni veya dosyan\u0131n bozulmu\u015F oldu\u011Fu anlam\u0131na gelir. LOADER_UNKNOWNERROR=Dosya okunurken bilinmeyen hata olu\u015Ftu. LOADER_NODEFAULTVIEW=3 boyutlu modelde varsay\u0131lan g\u00F6r\u00FCn\u00FCm tan\u0131mlanmad\u0131. LOADER_ERRORREADINGREFERENCEDFILE=Referans al\u0131nan dosya okunurken hata. Dosya y\u00FCklenemiyor veya i\u00E7eri\u011Fi bozuk olabilir. LOADER_NODEPENDENCYLOADER=\u00C7ok dosyal\u0131 VDS modeli alg\u0131land\u0131 ancak ek VDS dosyalar\u0131 i\u00E7in y\u00FCkleyici sa\u011Flanmad\u0131. CROSS_SECTION_X=X d\u00FCzlemi CROSS_SECTION_Y=Y d\u00FCzlemi CROSS_SECTION_Z=Z d\u00FCzlemi CROSS_SECTION_REVERSE=Ters kaydet FIT_TO_VIEW=G\u00F6r\u00FCn\u00FCme s\u0131\u011Fd\u0131r EXPLODETOOL_VIEW=Geni\u015Fletilmi\u015F g\u00F6r\u00FCn\u00FCm EXPLODETOOL_VIEW_n=Geni\u015Fletilmi\u015F g\u00F6r\u00FCn\u00FCm {0} EXPLODETOOL_PREFIX_n={0} {1} EXPLODETOOL_SEQUENCE_n=S\u0131ra {0} EXPLODETOOL_GROUP_NODE=Grup {0} EXPLODETOOL_SEQUENCE_NAME={0}_seq_{1} MEASUREMENTS_TOOLTIP=\u00D6l\u00E7\u00FCmler MEASUREMENTS_DISTANCE_MENUITEM=Uzakl\u0131k MEASUREMENTS_ANGLE_MENUITEM=A\u00E7\u0131 MEASUREMENTS_AREA_MENUITEM=Alan MEASUREMENTS_DELETE_MENUITEM=\u00D6l\u00E7\u00FCm\u00FC sil MEASUREMENTS_SETTINGS_MENUITEM=Ayarlar MEASUREMENTS_CALIBRATE_DISTANCE_MENUITEM=Kalibre uzakl\u0131\u011F\u0131 MEASUREMENTS_SETTINGS_DIALOG_TITLE=\u00D6l\u00E7\u00FCm ayarlar\u0131 MEASUREMENTS_SETTINGS_PRECISIONS_LABEL=Do\u011Fruluklar MEASUREMENTS_SETTINGS_UNITS_LABEL=G\u00F6r\u00FCnt\u00FC birimleri MEASUREMENTS_SETTINGS_LINE_COLOR_LABEL=\u00D6l\u00E7\u00FCm sat\u0131r\u0131 rengi MEASUREMENTS_SETTINGS_REFERENCE_FEATURES_TITLE=Referans \u00F6zellikler* MEASUREMENTS_SETTINGS_REFERENCE_FEATURES_FOOTNOTE=* T\u00FCm referans \u00F6zellikleri KAPALI ise \u00F6l\u00E7\u00FCm arac\u0131, modeldeki herhangi iki noktan\u0131n aras\u0131n\u0131 \u00F6l\u00E7menize olanak sa\u011Flar. MEASUREMENTS_SETTINGS_FEATURE_VERTEX=Tepe noktas\u0131 MEASUREMENTS_SETTINGS_FEATURE_EDGE=Kenar MEASUREMENTS_SETTINGS_FEATURE_FACE=Y\u00FCz MEASUREMENTS_SETTINGS_CLOSE_BUTTON=Kapat MEASUREMENTS_CALIBRATION_DIALOG_TITLE=\u00D6l\u00E7\u00FCm kalibrasyonu MEASUREMENTS_CALIBRATION_DISTANCE_LABEL=Uzakl\u0131k ({0}) MEASUREMENTS_CALIBRATION_INPUT_PLACEHOLDER=Pozitif say\u0131 girin MEASUREMENTS_CALIBRATION_OK_BUTTON=Tamam MEASUREMENTS_CALIBRATION_CANCEL_BUTTON=\u0130ptal et MEASUREMENTS_CALIBRATION_RESET_BUTTON_TOOLTIP=Uzakl\u0131\u011F\u0131 as\u0131l de\u011Ferine geri al MEASUREMENTS_CALIBRATION_DISTANCE_ERROR_MESSAGE=Uzakl\u0131k pozitif say\u0131 olmal\u0131. MEASUREMENTS_DISTANCE_VALUE={0} {1} MEASUREMENTS_ANGLE_VALUE={0}\u00B0 MEASUREMENTS_AREA_VALUE={0} {1} UNITS_SHORT_MM=mm UNITS_SHORT_CM=cm UNITS_SHORT_M=m UNITS_SHORT_IN=i\u00E7inde UNITS_SHORT_FT=ft UNITS_SHORT_MM2=mm\u00B2 UNITS_SHORT_CM2=cm\u00B2 UNITS_SHORT_M2=m\u00B2 UNITS_SHORT_IN2=in\u00B2 UNITS_SHORT_FT2=ft\u00B2 UNITS_MM=Milimetre UNITS_CM=Santimetre UNITS_M=Metre UNITS_IN=\u0130n\u00E7 UNITS_FT=Fit