SHELL_LOGO_TOOLTIP=Log\u00F3

SHELL_OVERLAY_CLOSE=Bez\u00E1r\u00E1s

MNU_ARIA_NAME=Men\u00FC

UNIFIED_MENU_ITEM_COUNT_TEXT={0} / {1}

UNIFIED_MENU_ITEM_HINT_TEXT=Sz\u00F6veg beg\u00E9pel\u00E9se

CALENDAR_DIALOG=Napt\u00E1r

CALENDAR_WEEK=Napt\u00E1ri h\u00E9t

CALENDAR_START_DATE=Kezd\u0151 d\u00E1tum

CALENDAR_END_DATE=Z\u00E1r\u00F3 d\u00E1tum

CALENDAR_START_MONTH=Kezd\u0151 h\u00F3nap

CALENDAR_END_MONTH=Z\u00E1r\u00F3 h\u00F3nap

CALENDAR_CURRENT_MONTH=Aktu\u00E1lis h\u00F3nap

CALENDAR_START_TIME=Kezd\u0151 id\u0151pont

CALENDAR_END_TIME=Z\u00E1r\u00F3 id\u0151pont

CALENDAR_CURRENT_TIME=Most

CALENDAR_CANCEL=Megszak\u00EDt\u00E1s

CALENDAR_BTN_PREV=Vissza

CALENDAR_BTN_NEXT=Tov\u00E1bb

CALENDAR_BTN_TODAY=Ma

CALENDAR_DATES_ROW_WEEK_NUMBER={0}. h\u00E9t

MONTH_PICKER=H\u00F3napv\u00E1laszt\u00F3

CALENDAR_MONTH_PICKER_OPEN_HINT=A h\u00F3nap kiv\u00E1laszt\u00E1s\u00E1hoz nyomja meg az F4 billenty\u0171t

YEAR_PICKER=\u00C9vv\u00E1laszt\u00F3

YEAR_RANGE_PICKER=\u00C9vtartom\u00E1ny-v\u00E1laszt\u00F3

CALENDAR_YEAR_PICKER_OPEN_HINT=\u00C9v kiv\u00E1laszt\u00E1s\u00E1hoz nyomja meg a Shift+F4 billenty\u0171kombin\u00E1ci\u00F3t

CALENDAR_YEAR_RANGE_PICKER_OPEN_HINT=\u00C9vtartom\u00E1ny kiv\u00E1laszt\u00E1s\u00E1hoz nyomja meg a Shift+F4 billenty\u0171kombin\u00E1ci\u00F3t

APPOINTMENT=Id\u0151pont

APPOINTMENT_TENTATIVE=Felt\u00E9teles

APPOINTMENT_DATE_TIME_DESCRIPTION={0}'', ekkor\: ''{1}

FILEUPLOAD_BROWSE=Tall\u00F3z\u00E1s...

FILEUPLOAD_ACC=F\u00E1jl kiv\u00E1laszt\u00E1s\u00E1hoz aktiv\u00E1lja

FILEUPLOAD_FILENAME=F\u00E1jln\u00E9v

FILEUPLOAD_REQUIRED=K\u00F6telez\u0151

FILEUPLOAD_NO_FILE_CHOSEN=Nincs kiv\u00E1lasztott f\u00E1jl

LEGEND_SELECTED=Kiv\u00E1lasztottak

LEGEND_TODAY=Ma

LEGEND_NORMAL_DAY=Munkanap

LEGEND_NON_WORKING_DAY=Munkasz\u00FCneti nap

LEGEND_UNNAMED_TYPE={0} t\u00EDpus

LEGEND_ARIA_LABEL=Napt\u00E1rmagyar\u00E1zat


APPOINTMENT_SELECTED=Kiv\u00E1lasztva

APPOINTMENT_UNSELECTED=Nincs kiv\u00E1lasztva

COLORPICKER_RED=Piros

COLORPICKER_GREEN=Z\u00F6ld

COLORPICKER_BLUE=K\u00E9k

COLORPICKER_HUE=Sz\u00EDnt\u00F3nus

COLORPICKER_SAT=Tel\u00EDtetts\u00E9g

COLORPICKER_VALUE=\u00C9rt\u00E9k

COLORPICKER_HEX=Hexadecim\u00E1lis

COLORPICKER_ALPHA=Alfa

COLORPICKER_LIGHTNESS=F\u00E9nyer\u0151

COLORPICKER_NEW_OLD_COLOR=Az eredeti sz\u00EDn a ny\u00EDl ir\u00E1ny\u00E1nak megfelel\u0151en \u00FAj sz\u00EDnre cser\u00E9l\u0151dik.

COLORPICKER_ALPHA_SLIDER=Alfavez\u00E9rl\u0151

COLORPICKER_HUE_SLIDER=\u00C1rnyalatvez\u00E9rl\u0151

COLORPICKER_TOGGLE_BTN_TOOLTIP=Sz\u00EDnm\u00F3d m\u00F3dos\u00EDt\u00E1sa

COLORPICKER_SELECT_RGB_TOOLTIP=RGB-m\u00F3d

COLORPICKER_SELECT_HSL_TOOLTIP=HSL-m\u00F3d

COLOR_PICKER_CANCEL=M\u00E9gse

COLOR_PICKER_SUBMIT=OK

COLOR_PICKER_TITLE=Sz\u00EDnkiv\u00E1laszt\u00E1s

COLORPICKER_PERCENTAGE=Sz\u00E1zal\u00E9k