T_LR_VARIANT_APPLY_AUTOMATICALLY_WHEN_FILTER_SET=Om f\u00F6rdefinierade filterv\u00E4rden \u00E4r tillg\u00E4ngliga l\u00E4ses inneh\u00E5llet in automatiskt.



T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_HEADER_TITLE_NO_HEADER_INFO=Namnl\u00F6st objekt

T_NEW_OBJECT=Nytt objekt

T_NEW_OBJECT_DEFAULT=Nytt objekt

T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE=Ny

C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=Sessionen har g\u00E5tt ut

C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=Redigeringssessionen har g\u00E5tt ut. \u00C4ndringar som inte har sparats har f\u00F6rlorats.\nV\u00E4lj OK f\u00F6r att g\u00E5 tillbaka till f\u00F6reg\u00E5ende sida.

T_OP_RELATED_APPS=Rel. appar

T_COMMON_OBJECT_PAGE_APPLY_DRAFT=Till\u00E4mpa

T_COMMON_OBJECT_PAGE_VALIDATE_DRAFT=Validera

T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=Skapa

T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Spara

C_COMMON_OBJECT_PAGE_SAVED_VERSION_BUT=Sparad version

C_COMMON_OBJECT_PAGE_DRAFT_BUT=Utkast

C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION_MIT=Sparad version

C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_DRAFT_MIT=Utkast

T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=Huvud

T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=Objektinfo

T_COMMON_OBJECT_PAGE_FOOTER=Sidfotsomr\u00E5de f\u00F6r objekt


T_SHARE_UTIL_HELPER_SAPFE_SHARE_EMAIL=Skicka e-post

T_COMMON_SAPFE_SHARE_JAM=Dela i SAP Jam

T_SHARE_UTIL_HELPER_SAPFE_EMAIL_SUBJECT=L\u00E4nk till\: {0}

T_COMMON_SAPFE_ACTION_SHARE_TOOLTIP=Dela ({0})


T_ANNOTATION_HELPER_PROGRESS_INDICATOR_DISPLAY_VALUE_UOM_IS_PERCENT={0} %

T_ANNOTATION_HELPER_PROGRESS_INDICATOR_DISPLAY_VALUE_UOM_IS_NOT_PERCENT={0} av {1} {2}

T_ANNOTATION_HELPER_PROGRESS_INDICATOR_DISPLAY_VALUE_UOM_IS_NOT_PERCENT_NO_TARGET_VALUE={0} {2}


T_ANNOTATION_HELPER_RATING_INDICATOR_SUBTITLE_LABEL=V\u00E4rdering

T_ANNOTATION_HELPER_RATING_INDICATOR_SUBTITLE_LABEL_PLURAL=V\u00E4rderingar

T_ANNOTATION_HELPER_RATING_INDICATOR_SUBTITLE={0} {1}

T_HEADER_RATING_INDICATOR_FOOTER={0} av {1}

T_COMMON_RATING_INDICATOR_AGGREGATE_COUNT=({0})

T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=V\u00E4rdering


T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=F\u00F6reg\u00E5ende position

T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=N\u00E4sta position


T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD=Huvudfasett

T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD_PLURAL=Huvudfasetter

T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD=Huvudfasett

T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD_PLURAL=Huvudfasetter


T_COMMON_NAVIGATION_DISABLED_MULTIPLE_CONTEXTS=V\u00E4lj endast ett element.


T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CONFIRM_BUTTON=L\u00E4mna sida

T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=Avbryt

T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=Dina uppgifter g\u00E5r f\u00F6rlorade n\u00E4r du l\u00E4mnar denna sida.

C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter "{0}" \u00E4r inte relevant f\u00F6r registerblad "{1}". Inst\u00E4llning av filtret p\u00E5verkar inte resultaten.

C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Du kan inte filtrera via "{0}" p\u00E5 registerblad "{1}".

C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Vissa filter \u00E4r inte relevant f\u00F6r registerblad "{1}" ({0}). Inst\u00E4llning av filtren p\u00E5verkar inte resultaten.

C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=F\u00F6ljande filter kan inte anv\u00E4ndas p\u00E5 registerblad "{1}"\: "{0}".


C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=Filter "{0}" \u00E4r inte relevant f\u00F6r diagrammet. Inst\u00E4llning av filtret p\u00E5verkar inte resultaten.

C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL=Du kan inte filtrera efter "{0}".

C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=Vissa filter \u00E4r inte relevant f\u00F6r diagrammet ({0}). Inst\u00E4llning av filtren p\u00E5verkar inte resultaten.

C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_NON_FILTERABLE=Detta diagram kan inte filtreras. De v\u00E4rden som valts i filterf\u00E4ltet p\u00E5verkar d\u00E4rf\u00F6r inte data som visas h\u00E4r.

C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=F\u00F6ljande filter kan inte anv\u00E4ndas\: "{0}"

C_LR_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA_AND_SEARCH=Utkastdata och s\u00F6kinst\u00E4llningar \u00E5terspeglas inte i diagramvyn.

C_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA=Utkastdata \u00E5terspeglas inte i diagramvyn.

T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Skift+CTRL+S

T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=Skift+CMD+S

T_KEYBOARD_SHORTCUT_EDIT_WIN=CTRL+E

T_KEYBOARD_SHORTCUT_EDIT_MAC=CMD+E

T_KEYBOARD_SHORTCUT_DELETEOP_WIN=CTRL+Delete

T_KEYBOARD_SHORTCUT_DELETEOP_MAC=CMD+FN+Delete

T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S

T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S



T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Ange relevanta filter och klicka p\u00E5 "OK" f\u00F6r att starta.


T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Inga data hittades. Anpassa s\u00F6k- eller filterparametrarna.

M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=Ingen diagramannotering hittades

T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Visuella filter

T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=Kompakta filter