T_LR_VARIANT_APPLY_AUTOMATICALLY_WHEN_FILTER_SET=\u4E8B\u524D\u306B\u5B9A\u7FA9\u3057\u305F\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u5024\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u5834\u5408\u306F\u3001\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u304C\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u30ED\u30FC\u30C9\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_HEADER_TITLE_NO_HEADER_INFO=\u540D\u79F0\u306E\u306A\u3044\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 T_NEW_OBJECT=\u65B0\u898F\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 T_NEW_OBJECT_DEFAULT=\u65B0\u898F\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE=\u65B0\u898F C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=\u30BB\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u6709\u52B9\u671F\u9650\u5207\u308C C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=\u7DE8\u96C6\u30BB\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u6709\u52B9\u671F\u9650\u304C\u5207\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002\u672A\u4FDD\u5B58\u306E\u5909\u66F4\u306F\u5931\u308F\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002\n\u524D\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u623B\u308B\u306B\u306F\u3001OK \u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3059\u3002 T_OP_RELATED_APPS=\u95A2\u9023\u30A2\u30D7\u30EA T_COMMON_OBJECT_PAGE_APPLY_DRAFT=\u9069\u7528 T_COMMON_OBJECT_PAGE_VALIDATE_DRAFT=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF T_OP_OBJECT_PAGE_CREATE=\u767B\u9332 T_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=\u4FDD\u5B58 C_COMMON_OBJECT_PAGE_SAVED_VERSION_BUT=\u4FDD\u5B58\u6E08\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3 C_COMMON_OBJECT_PAGE_DRAFT_BUT=\u30C9\u30E9\u30D5\u30C8 C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_SAVED_VERSION_MIT=\u4FDD\u5B58\u6E08\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3 C_COMMON_OBJECT_PAGE_DISPLAY_DRAFT_MIT=\u30C9\u30E9\u30D5\u30C8 T_COMMON_OBJECT_PAGE_HEADER_SECTION=\u30D8\u30C3\u30C0 T_COMMON_OBJECT_PAGE_OBJECT_INFO=\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u60C5\u5831 T_COMMON_OBJECT_PAGE_FOOTER=\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30D5\u30C3\u30BF\u9818\u57DF T_SHARE_UTIL_HELPER_SAPFE_SHARE_EMAIL=\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB\u9001\u4FE1 T_COMMON_SAPFE_SHARE_JAM=SAP Jam \u3067\u5171\u6709 T_SHARE_UTIL_HELPER_SAPFE_EMAIL_SUBJECT=\u30EA\u30F3\u30AF\u5148\: {0} T_COMMON_SAPFE_ACTION_SHARE_TOOLTIP=\u5171\u6709 ({0}) T_ANNOTATION_HELPER_PROGRESS_INDICATOR_DISPLAY_VALUE_UOM_IS_PERCENT={0}% T_ANNOTATION_HELPER_PROGRESS_INDICATOR_DISPLAY_VALUE_UOM_IS_NOT_PERCENT={0} / {1} {2} T_ANNOTATION_HELPER_PROGRESS_INDICATOR_DISPLAY_VALUE_UOM_IS_NOT_PERCENT_NO_TARGET_VALUE={0} {2} T_ANNOTATION_HELPER_RATING_INDICATOR_SUBTITLE_LABEL=\u8A55\u4FA1 T_ANNOTATION_HELPER_RATING_INDICATOR_SUBTITLE_LABEL_PLURAL=\u8A55\u4FA1 T_ANNOTATION_HELPER_RATING_INDICATOR_SUBTITLE={0} {1} T_HEADER_RATING_INDICATOR_FOOTER={0} / {1} T_COMMON_RATING_INDICATOR_AGGREGATE_COUNT=({0}) T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=\u8A55\u4FA1 T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=\u524D\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0 T_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=\u6B21\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0 T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD=\u30D8\u30C3\u30C0\u30D5\u30A1\u30BB\u30C3\u30C8 T_STASHABLE_HBOX_RTA_HEADERFACET_MENU_ADD_PLURAL=\u30D8\u30C3\u30C0\u30D5\u30A1\u30BB\u30C3\u30C8 T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD=\u30D8\u30C3\u30C0\u30D5\u30A1\u30BB\u30C3\u30C8 T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD_PLURAL=\u30D8\u30C3\u30C0\u30D5\u30A1\u30BB\u30C3\u30C8 T_COMMON_NAVIGATION_DISABLED_MULTIPLE_CONTEXTS=1 \u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3060\u3051\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CONFIRM_BUTTON=\u30DA\u30FC\u30B8\u304B\u3089\u79FB\u52D5 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_CANCEL_BUTTON=\u4E2D\u6B62 T_COMMON_UTILS_NAVIGATION_AWAY_MSG=\u3053\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u304B\u3089\u79FB\u52D5\u3059\u308B\u3068\u3001\u5165\u529B\u5185\u5BB9\u304C\u5931\u308F\u308C\u307E\u3059\u3002 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF "{0}" \u306F\u30BF\u30D6 "{1}" \u306B\u306F\u95A2\u4FC2\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u3053\u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u3082\u3001\u7D50\u679C\u306B\u5F71\u97FF\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002 C_LR_MULTITABLES_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL="{1}" \u30BF\u30D6\u3067\u306F "{0}" \u306B\u3088\u308B\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30EA\u30F3\u30B0\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=\u4E00\u90E8\u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u306F\u30BF\u30D6 "{1}" \u306B\u95A2\u4FC2\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093 ({0})\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u3082\u3001\u7D50\u679C\u306B\u5F71\u97FF\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002 C_LR_MULTITABLES_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL="{1}" \u30BF\u30D6\u3067\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF "{0}" \u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002 C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_LARGE=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF "{0}" \u306F\u3053\u306E\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u306B\u306F\u95A2\u4FC2\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u3053\u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u3082\u3001\u7D50\u679C\u306B\u5F71\u97FF\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002 C_LR_MULTIVIZ_CHART_SINGLE_IGNORED_FILTER_SMALL="{0}" \u3067\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30EA\u30F3\u30B0\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002. C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_LARGE=\u4E00\u90E8\u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u306F\u3053\u306E\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8 ({0}) \u306B\u306F\u95A2\u4FC2\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u3082\u3001\u7D50\u679C\u306B\u5F71\u97FF\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002 C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_NON_FILTERABLE=\u3053\u306E\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30EA\u30F3\u30B0\u306F\u884C\u3048\u307E\u305B\u3093\u3002\u3053\u306E\u305F\u3081\u3001\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30D0\u30FC\u3067\u9078\u629E\u3057\u305F\u5024\u306F\u3001\u3053\u3053\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u308B\u30C7\u30FC\u30BF\u306B\u9069\u7528\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002 C_LR_MULTIVIZ_CHART_MULTI_IGNORED_FILTER_SMALL=\u6B21\u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002"{0}" C_LR_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA_AND_SEARCH=\u30C9\u30E9\u30D5\u30C8\u30C7\u30FC\u30BF\u3068\u691C\u7D22\u8A2D\u5B9A\u304C\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u30D3\u30E5\u30FC\u306B\u53CD\u6620\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002 C_MULTIVIZ_CHART_IGNORED_FILTER_DRAFT_DATA=\u30C9\u30E9\u30D5\u30C8\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u30D3\u30E5\u30FC\u306B\u53CD\u6620\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002 T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_WIN=Shift+CTRL+S T_KEYBOARD_SHORTCUT_SHARE_MAC=Shift+CMD+S T_KEYBOARD_SHORTCUT_EDIT_WIN=CTRL+E T_KEYBOARD_SHORTCUT_EDIT_MAC=CMD+E T_KEYBOARD_SHORTCUT_DELETEOP_WIN=CTRL+Delete T_KEYBOARD_SHORTCUT_DELETEOP_MAC=CMD+FN+Delete T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_WIN=CTRL+S T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u958B\u59CB\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u95A2\u9023\u3059\u308B\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066 "\u958B\u59CB" \u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3059\u3002 T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u691C\u7D22\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u306E\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u8ABF\u6574\u3092\u8A66\u307F\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u30A2\u30CE\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=\u30D3\u30B8\u30E5\u30A2\u30EB\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_COMPACT=\u30B3\u30F3\u30D1\u30AF\u30C8\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF