M_COMMON_DRAFT_LOCKED_OBJECT=\u30ED\u30C3\u30AF\u6E08\u307F M_COMMON_DRAFT_OBJECT=\u30C9\u30E9\u30D5\u30C8 M_DRAFT_POPOVER_ADMIN_UNSAVED_OBJECT=\u672A\u4FDD\u5B58\u306E\u5909\u66F4 M_FIELD_RUNTIME_DRAFT_POPOVER_NO_DATA_TEXT=\u8A73\u7D30\u60C5\u5831\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002 M_DRAFT_POPOVER_ADMIN_LAST_CHANGE_TEXT=\u6700\u7D42\u5909\u66F4\u65E5\u4ED8\u306F {0} \u3067\u3059\u3002 M_FIELD_RUNTIME_DRAFT_POPOVER_UNSAVED_CHANGES_BY_KNOWN=\u3053\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {0} \u306B\u3088\u3063\u3066\u5909\u66F4\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u306E\u5909\u66F4\u306F\u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002 M_FIELD_RUNTIME_DRAFT_POPOVER_UNSAVED_CHANGES_BY_UNKNOWN=\u3053\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u306F\u5225\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u306B\u3088\u308B\u672A\u4FDD\u5B58\u306E\u5909\u66F4\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059 M_DRAFT_POPOVER_ADMIN_GENERIC_LOCKED_OBJECT_POPOVER_TEXT=\u3053\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F\u7DE8\u96C6\u4E2D\u3067\u3059\u3002 C_DRAFT_STATUS_COLUMN_LABEL_TOOLTIP=\u7DE8\u96C6\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9 M_FIELD_RUNTIME_DRAFT_POPOVER_LOCKED_BY_KNOWN=\u3053\u306E\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {0} \u306B\u3088\u3063\u3066\u7DE8\u96C6\u4E2D\u3067\u3059\u3002 M_FILTERBAR_SEARCH=\u691C\u7D22 FILTERBAR_EDITING_STATUS=\u7DE8\u96C6\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9 M_CONDITIONFIELDHELP_PERIOD=\u671F\u9593 T_COMMON_PROGRESS_INDICATOR_DISPLAY_VALUE_NO_UOM={0} / {1} T_COMMON_PROGRESS_INDICATOR_DISPLAY_VALUE_WITH_UOM={0} / {1} {2} M_COMMON_TABLE_CREATE=\u4F5C\u6210 M_COMMON_TABLE_DELETE=\u524A\u9664 M_COMMON_TABLE_MASSEDIT=\u7DE8\u96C6 M_COMMON_TABLE_FULLSCREEN_MAXIMIZE=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3092\u6700\u5927\u5316 M_COMMON_TABLE_FULLSCREEN_MINIMIZE=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u3092\u6700\u5C0F\u5316 M_COMMON_TABLE_FULLSCREEN_CLOSE=\u9589\u3058\u308B M_COMMON_TABLE_SEGMENTED_BUTTON_ITEM_TOOLTIP=\u8868 M_COMMON_CHART_SEGMENTED_BUTTON_ITEM_TOOLTIP=\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8 M_COMMON_HYBRID_SEGMENTED_BUTTON_ITEM_TOOLTIP=\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u3068\u8868 M_MICROCHART_TITLE_FRAGMENT_HEADER_MICROCHART_LINK_ARIA=\u3053\u3053\u3092\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u3001\u5916\u90E8\u30A2\u30D7\u30EA\u306B\u30CA\u30D3\u30B2\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059 T_COMMON_HEADERDP_TITLE_LINK_INPAGE_ARIA=\u3053\u3053\u3092\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u306E\u95A2\u9023\u30BB\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u30B8\u30E3\u30F3\u30D7\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 T_COMMON_OBJECT_PAGE_SHOW_FORM_CONTAINER_DETAILS=\u8A73\u7D30\u3092\u8868\u793A T_COMMON_OBJECT_PAGE_HIDE_FORM_CONTAINER_DETAILS=\u8A73\u7D30\u3092\u975E\u8868\u793A M_FIELD_TEXTAREA_TEXT_TOO_LONG=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304C\u9577\u3059\u304E\u307E\u3059\u3002 M_TABLE_QUICKFILTER_ARIA=\u4E8B\u524D\u306B\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u30D3\u30E5\u30FC\u306E\u3044\u305A\u308C\u304B\u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3059\u3002 M_MESSAGESTRIP_EMPTYROW_MANDATORY_HIDDEN=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002{0} \u306F\u5FC5\u9808\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u3067\u3059\u304C\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u8A2D\u5B9A\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3001\u8FFD\u52A0\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 M_MESSAGESTRIP_EMPTYROW_MANDATORY_HIDDEN_PLURAL=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002{0} \u306F\u5FC5\u9808\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u3067\u3059\u304C\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u8A2D\u5B9A\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3001\u8FFD\u52A0\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 M_TABLE_EMPTYROW_MANDATORY={0} \u306F\u5165\u529B\u5FC5\u9808\u9805\u76EE\u3067\u3059 (*)\u3002 M_TABLE_EMPTYROW_MANDATORY_HIDDEN={0} \u306F\u5165\u529B\u5FC5\u9808\u9805\u76EE (*) \u3067\u3059\u304C\u3001\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306B\u306F\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002\u8A2D\u5B9A\u30DC\u30BF\u30F3\u3092\u30AF\u30EA\u30C3\u30AF\u3057\u3001\u8FFD\u52A0\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 M_KEYBOARD_SHORTCUT_CREATE_WIN=CTRL+Enter M_KEYBOARD_SHORTCUT_CREATE_MAC=CMD+Enter M_KEYBOARD_SHORTCUT_DELETE_ROW_WIN=CTRL+D M_KEYBOARD_SHORTCUT_DELETE_ROW_MAC=CMD+D M_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_MULTI_VIEW=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u57FA\u6E96\u304A\u3088\u3073\u30D3\u30E5\u30FC\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002 M_TABLE_AND_CHART_NO_FILTERS_NO_DATA_TEXT=\u5229\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002 M_CHART_NO_ANNOTATION_SET_TEXT=\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u30A2\u30CE\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F TargetValue=\u76EE\u6A19\u5024 T_HEADER_RATING_INDICATOR_FOOTER={0} / {1} T_COMMON_RATING_INDICATOR_TITLE_LABEL=\u8A55\u4FA1 T_ANNOTATION_HELPER_RATING_INDICATOR_SUBTITLE_LABEL=\u8A55\u4FA1 T_ANNOTATION_HELPER_RATING_INDICATOR_SUBTITLE_LABEL_PLURAL=\u8A55\u4FA1 T_ANNOTATION_HELPER_RATING_INDICATOR_SUBTITLE={0} {1} M_INTERACTIVE_CHART_HELPER_VISUALFILTER_MEASURE_DIMENSION_TITLE={0} \u57FA\u6E96 {1} M_INTERACTIVE_CHART_HELPER_VISUALFILTER_TOOLTIP_SEPERATOR=/ M_TABLE_GROUP_HEADER_TITLE={0}\: {1} M_TABLE_GROUP_HEADER_TITLE_VALUE=\u7A7A\u767D\u5024 M_VISUAL_FILTERS_ERROR_DATA_TEXT=\u6280\u8853\u7684\u306A\u554F\u984C\u3067\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002 M_VISUAL_FILTERS_PROVIDE_FILTER_VAL_SINGLEVF={0} \u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u5024\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044 M_VISUAL_FILTERS_PROVIDE_FILTER_VAL_MULTIPLEVF=\u3059\u3079\u3066\u306E\u5FC5\u9808\u9805\u76EE\u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u5024\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 M_VISUAL_FILTERS_MULTIPLE_CURRENCY=\u3053\u306E\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u3092\u8868\u793A\u3059\u308B\u306B\u306F\u30011 \u3064\u306E\u901A\u8CA8\u3060\u3051\u3092 {0} \u306B\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 M_VISUAL_FILTERS_MULTIPLE_UNIT=\u3053\u306E\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u3092\u8868\u793A\u3059\u308B\u306B\u306F\u30011 \u3064\u306E\u5024\u3060\u3051\u3092 {0} \u306B\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 M_VISUAL_FILTER_UNSUPPORTED_CHART_TYPE=\u3053\u306E\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\u3001\u30D3\u30B8\u30E5\u30A2\u30EB\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3067\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u6298\u308C\u7DDA\u30B0\u30E9\u30D5\u304B\u68D2\u30B0\u30E9\u30D5\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 M_VISUAL_FILTER_HIDDEN_MEASURE=\u30D3\u30B8\u30E5\u30A2\u30EB\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC {0} \u306F UI.Hidden \u3068\u30DE\u30FC\u30AF\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002 M_VISUAL_FILTER_LINE_CHART_UNSUPPORTED_DIMENSION=\u6298\u308C\u7DDA\u30B0\u30E9\u30D5\u3067\u306F\u3001Edm.Date\u3001Edm.TimeOfDay\u3001\u307E\u305F\u306F Edm.DateTimeOffset \u306B\u57FA\u3065\u304F\u6B21\u5143\u306E\u307F\u304C\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002 M_VISUAL_FILTER_NO_DATA_TEXT=\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u8ABF\u6574\u3092\u8A66\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 M_VISUAL_FILTERS_ERROR_MESSAGE_TITLE=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3092\u8868\u793A\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 M_VISUAL_FILTER_LINE_CHART_INVALID_DATATYPE=\u30C7\u30FC\u30BF\u578B\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059 M_COMMON_SAPFE_ACTION_SHARE=\u5171\u6709 M_FIELD_FILEUPLOADER_NOFILENAME_TEXT=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u958B\u304F M_FIELD_FILEUPLOADER_UPLOAD_BUTTON_TOOLTIP=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9 M_FIELD_FILEUPLOADER_DELETE_BUTTON_TOOLTIP=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u524A\u9664 M_FIELD_FILEUPLOADER_ABORTED_TEXT=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F M_FIELD_FILEUPLOADER_WRONG_MIMETYPE=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u5F62\u5F0F\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002 M_FIELD_FILEUPLOADER_WRONG_MIMETYPE_DETAILS_SELECTED=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u5F62\u5F0F\: M_FIELD_FILEUPLOADER_WRONG_MIMETYPE_DETAILS_ALLOWED=\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u5F62\u5F0F\: M_FIELD_FILEUPLOADER_FILE_TOO_BIG=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u5927\u304D\u3059\u304E\u307E\u3059\u3002\u6700\u5927\u8A31\u5BB9\u30B5\u30A4\u30BA\u306F {0} MB \u3067\u3059\u3002 M_FILEWRAPPER_BUSY_DIALOG_TITLE=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30A2\u30C3\u30D7\u30ED\u30FC\u30C9 M_WARNINGS=\u8B66\u544A M_CHANGESET_CANCEL_MESSAGES=\u3053\u306E\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u4E2D\u6B62\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u9078\u629E\u3057\u305F\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306F\u3069\u308C\u3082\u51E6\u7406\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002 M_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_UP=\u524D\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0 M_PAGINATOR_CONTROL_PAGINATOR_TOOLTIP_DOWN=\u6B21\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0 showDetails=\u8A73\u7D30\u3092\u8868\u793A back=\u524D\u753B\u9762 situation=\u72B6\u6CC1 situationsTooltipSingular=\u3053\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306B\u306F 1 \u3064\u306E\u72B6\u6CC1\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002 situationsTooltipPlural=\u3053\u306E\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306B\u306F {0} \u4EF6\u306E\u72B6\u6CC1\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002 situationIconTooltip=\u72B6\u6CC1 C_SITUATIONS_STATUS_COLUMN_LABEL_TOOLTIP=\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u72B6\u6CC1 Contains_Errors=(\u30A8\u30E9\u30FC\u3042\u308A) yes=\u306F\u3044 no=\u3044\u3044\u3048 M_ILLUSTRATEDMESSAGE_TITLE=\u5229\u7528\u3067\u304D\u308B\u8A73\u7D30\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093 M_ILLUSTRATEDMESSAGE_DESCRIPTION=\u3053\u308C\u306F\u3001\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u304C\u5236\u9650\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u3084\u3001\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u4E0D\u5B8C\u5168\u3067\u3042\u308B\u5834\u5408\u306B\u767A\u751F\u3059\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002 M_ADDITIONALVALUEHELPER_RECOMMENDATIONS=\u63A8\u5968 M_ADDITIONALVALUEHELPER_RECENTVALUE=\u6700\u8FD1\u306E\u5024 M_ADDITIONALVALUEHELPER_OTHERS=\u305D\u306E\u4ED6 M_COMMON_INSIGHTS_CARD=\u30AB\u30FC\u30C9\u3092\u30A4\u30F3\u30B5\u30A4\u30C8\u306B\u8FFD\u52A0 M_CARD_FAILURE_GENERIC=\u30AB\u30FC\u30C9\u3092\u767B\u9332\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u7BA1\u7406\u8005\u306B\u9023\u7D61\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 M_CARD_CREATION_FAILURE=\u30AB\u30FC\u30C9\u3092\u767B\u9332\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002 M_CARD_RETRY_MESSAGE=\u4EE5\u4E0B\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u305F\u5F8C\u3067\u518D\u8A66\u884C\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 M_CARD_FAILURE_REASON_DATE_RANGE_FILTERS=\u76F8\u5BFE\u65E5\u4ED8\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF ("\u6628\u65E5" \u306A\u3069) \u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002 M_CARD_FAILURE_TABLE_REASON_UNSUPPORTED_COLUMNS=1 \u3064\u306E\u5024\u304C\u683C\u7D0D\u3055\u308C\u305F\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u5217\u304C\u5C11\u306A\u304F\u3068\u3082 1 \u5217\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002 M_CARD_CREATION_FAILURE_CHART_REASON_DATE_RANGE_FILTERS=\u30AB\u30FC\u30C9\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u76F8\u5BFE\u65E5\u4ED8\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF ("\u6628\u65E5" \u306A\u3069) \u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3053\u3068\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304B\u3089\u3001\u518D\u8A66\u884C\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002 M_ROW_LEVEL_NAVIGATION_DISABLED_MSG_REASON_EXTERNAL_NAVIGATION_CONFIGURED=\u3053\u306E\u30A4\u30F3\u30B5\u30A4\u30C8\u30AB\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30AF\u30C8\u306E\u8A73\u7D30\u306B\u76F4\u63A5\u30CA\u30D3\u30B2\u30FC\u30C8\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002 MULTIDIMENSIONALGRID_CONTEXT_MENU_ITEM_GO_TO_DETAILS=\u8A73\u7D30\u306B\u79FB\u52D5 MULTIDIMENSIONALGRID_CONTEXT_MENU_ITEM_FILTER_MEMBER=\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3092\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF POPOVER_CONTACT_SECTION_TITLE=\u9023\u7D61\u5148\u60C5\u5831 POPOVER_CONTACT_SECTION_JOBTITLE=\u8077\u52D9\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB POPOVER_CONTACT_SECTION_DEPARTMENT=\u90E8\u9580 POPOVER_CONTACT_SECTION_EMAIL=\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB POPOVER_CONTACT_SECTION_FAX=FAX POPOVER_CONTACT_SECTION_MOBILE=\u30E2\u30D0\u30A4\u30EB POPOVER_CONTACT_SECTION_PHONE=\u96FB\u8A71 POPOVER_CONTACT_SECTION_ADR=\u4F4F\u6240 SUMMARIZE=\u8981\u7D04 C_SEND_TO_COLLABORATION_MANAGER=\u9001\u4FE1 M_TABLE_CUT=\u30AB\u30C3\u30C8 M_CUT_READY=\u5217\u306F\u30DA\u30FC\u30B9\u30C8\u53EF\u80FD M_PASTE=\u30DA\u30FC\u30B9\u30C8